Quarante ans après son tube planétaire, l’Américaine Rickie Lee Jones s’offre un album de reprises.